20年间,从高翻组组长到金质水晶勋章得主

他是中国参加达沃斯时间最长的人


        从2007年首届夏季达沃斯论坛驻会高翻组翻译、官方协调员,到达沃斯论坛金质水晶勋章获得者,再到连续20年全程参与论坛的亲历者与推动者——夏季达沃斯创始会员孙守东,用20年坚守致力于搭建中外经济交流的桥梁。近日,他正潜心撰写《我在达沃斯二十年》一书,以个人视角复盘达沃斯论坛在中国的发展历程,讲述中国力量稳步走向世界经济舞台的生动故事。
        第一次参加达沃斯:“连上厕所的时间都没有”
        “我是一名参与者、见证者、推动者和受益者。”孙守东在接受采访时,连用四个“者”来定义自己与达沃斯结缘的20年。
        2007年5月,他接到大连市政府外事办的电话:“放下手上所有工作,马上报到。”彼时38岁的孙守东,曾在希尔顿酒店、金石滩国际会议中心担任高管,凭借丰富的外事接待经验,他临危受命,担任驻会高翻组组长及首届达沃斯论坛首位官方协调员。
        首届夏季达沃斯论坛,是世界经济论坛首次在瑞士达沃斯以外的城市举办全球性年会,承办城市即为大连。来自90个国家和地区的1700余名政要、企业领袖与专家学者齐聚滨城,接待任务异常繁重。“连上厕所的时间都没有,一天只能睡两三个小时。”由于北京时间与瑞士时间存在7小时时差,协调工作昼夜不停。不到4个月的筹备期内,他负责住宿、车辆、餐食、会务等全流程对接,MSN邮箱累计处理2500余封邮件,每一个环节力求零差错。
        首届论坛以“变化中的力量平衡”为主题,恰逢中国加入WTO后深度融入全球经济体系。孙守东清晰记得,时任国务院总理温家宝在开幕式上掷地有声:“中国的发展离不开世界,世界的发展也需要中国。”这句话成为他20年坚守的初心。作为现场翻译,他还见证了大连7家龙头企业成为夏季达沃斯创始会员,开启本土企业对接全球资源的序幕。
        高光时刻:施瓦布亲授“水晶勋章”
        此后的20年,孙守东从未缺席。他的足迹覆盖大连、天津夏季达沃斯,瑞士日内瓦世界经济论坛总部的新领军者峰会及各类分论坛,更是全球仅85人受邀参与的日内瓦静修会中唯一的中国代表。
        “最难忘的是2012年天津夏季达沃斯论坛期间的中午酒会。”孙守东语气中仍透着激动,“世界经济论坛创始人克劳斯·施瓦布先生亲自为我颁发水晶勋章。”当天,施瓦布担任午间鸡尾酒会第二主持人,在论坛门口亲自迎接,当念到孙守东的名字时,他才知道水晶勋章是对参与达沃斯5年以上会员代表的特别褒奖。施瓦布亲手将勋章佩戴在他胸前,并向所有获奖者寄语:“你们来参加达沃斯,要做到三个一——交一个朋友、掌握一条信息、了解一项前沿科技。”
        “施瓦布先生的‘三个一’,是我持续参与达沃斯、深耕国际交流领域的不竭动力。”此后,孙守东又先后获得3枚水晶勋章和1枚金质水晶勋章,成为中国代表中参加达沃斯论坛时间最长、次数最多的人。20年间,他多次为国内企业牵线搭桥,将论坛全球议程与学术成果传递给相关行业企业,十余家企业因此受益。他还多次走进大连理工大学等高校,将全球各界领袖与顶尖学府的智慧成果分享给青年学子。
        如今,年近六旬的孙守东,依旧奔走在国际交流一线。谈及未来,他信心笃定:“我希望推动更多大连成长型企业加入达沃斯论坛,帮助它们对接全球资源、把握技术创新趋势,提升国际市场竞争力。”
        半岛晨报、39度视频首席记者张锡明
        


辽宁省互联网违法和不良信息举报中心 举报电话:024-81680063 举报邮箱:jubao@ln.gov.cn
本站违法和不良信息举报电话:0411-82488888 邮箱:netinfo@bdcb.cn
辽公网安备21020302000523号    辽ICP备08004184号-2    ICP许可证 辽B2-20190382
Copyright © 2008-2021 BDCB All Rights Reserved
版权所有 大连半岛晨报传媒有限公司